/ Paris /

 A door just opened on a street

I, lost, was passing by

An instant’s width of warmth disclosed

And wealth, and company.

The door as sudden shut,

and I, I, lost, was passing by 

Lost doubly,

but by contrast most

Enlightening misery. – Emily Dickinson

                                  / Namibia /

Sunrise and Sunset

I’ll tell you how the sun rose,

A ribbon at a time.

The steeples swam in amethyst,

The news like squirrels ran.

The hills untied their bonnets,

The bobolinks begun.

Then I said softly to myself,

That must have been the sun!

But how he set, I know not.

There seemed a purple stile

Which little yellow boys and girls

Were climbing all the while

Till when they reached the other side,

A dominie in gray

Put gently up the evening bars,

And led the flock away. – Emily Dickinson

                                                       /Paris/

Hope is a strange invention –

A patient of the Heart –

In unremitting action

Yet never wearing out –

Of this electric Adjunct

Not anything is known

But its unique momentum

Embellish all we own –

Emily Dickinson

Nouvelle Zellande

Je suis morte pour la beauté,

Mais à peine étais-je ajustée dans la tombe

Qu’un être mort pour la vérité

Fut couché dans une chambre adjacente :

« Pourquoi tombé ? », souffla t-il

« Pour la beauté » répondis-je

« Et moi pour la vérité – elle ne fût qu’un », dit il.

Alors comme des parents réunis un soir

Nous causâmes de chambre à chambre

Avant que la mousse ait atteint nos lèvres

Et recouvre nos noms.

Emilie Dickinson