blog about photography
/ Touquet, Picardie, France /
Ne marche pas devant moi, je ne pourrais pas te suivre.
Ne marche pas derrière moi, je ne pourrais pas te diriger.
Marche simplement avec moi et sois mon ami. – Albert Camus
Don’t walk in front of me; I may not follow.
Don’t walk behind me; I may not lead.
Just walk beside me and be my friend. – Albert Camus
/Banlung, Cambodia /
My home is my retreat and resting place … I try to keep this corner as a haven against the tempest outside, as I do another corner in my soul. – Michel de Montaigne
Ma maison c’est la retraite à me reposer… J’essaie de soustraire ce coin à la tempête publique, comme je fais un autre coin en mon âme. – Les Essais, Michel de Montaigne, Livre II, Chapitre XV
/Banlung, Cambodia/
Le monde est comme un pont très étroit et l’essentiel est de ne pas avoir peur. – Nahman de Bratslav, XIXe siècle
World is like a narrow bridge. The essential is not to be afraid of. – Nahman of Bratslav, XIXthc.
/ Mekong river, Vietnam /
Life is a dream. The visible world is just another dream : a fragile, delicate, perishable image. – Pedro Calderon de la Barca
La vie est un songe. Le monde visible et simplement un autre songe : une image délicate, fragile et périssable. – Pedro Calderon de la Barca
La vie est un voyage et pas une destination. Chercher le bonheur, c’est ce qui rend heureux.
Life is a journey and not a destination. Looking for happyness makes happy.
9th sphere web design
Comment